齊魯網(wǎng)·閃電新聞6月10日訊 公元前的亞歐大陸兩端，孔子與蘇格拉底幾乎在同一片星空下思考著人類的命運。他們從未謀面，卻在兩千多年后的今天，以一種意想不到的方式“握手”了。

當?shù)貢r間6月8日，希臘雅典尼亞斯米尼市政博物館。一本特殊的書，送到了雅典科學院院士馬諾利斯·科雷斯手中——由山東友誼出版社出版的《希臘羅馬建筑典范——希羅德·阿提庫斯劇場屋頂》。這本書里，收錄了科雷斯兩年前在山東手繪的中國孔廟建筑。

圖/雅典科學院院士馬諾利斯·科雷斯獲贈《希臘羅馬建筑典范——希羅德·阿提庫斯劇場屋頂》

兩年前，第一屆世界古典學大會期間，科雷斯首次來到山東曲阜，深入探訪尼山。他被中國傳統(tǒng)建筑的精妙之美深深吸引，現(xiàn)場接連繪制5份手稿，并表示希望在中國出版一本建筑書籍。兩年后，這個“尼山約定”如約兌現(xiàn)。

這不是一次簡單的贈書，而是兩國文明互鑒的生動映照，是“和而不同、美美與共”的深刻詮釋與溫情實踐。

圖/“遇·鑒：跨越時空的對話”活動在雅典啟幕

在第二屆世界古典學大會召開前夕，“遇·鑒：跨越時空的對話”活動在雅典啟幕?；顒影ā肮诺湮拿鞯漠敶仨憽彼枷韰R、AI數(shù)字互動體驗及同名展覽。

走進活動同步開設的“遇·鑒：跨越時空的對話”展覽現(xiàn)場，看到的是一場場精妙的“文明對話”：“文明回響”板塊將東方的稷下學宮與西方的柏拉圖學園并置呈現(xiàn)；“神遇”AI數(shù)字沉浸互動體驗區(qū)中，觀眾可與“蘇格拉底”和“孔子”進行對話。一位希臘觀眾在體驗后說：“我以為孔子離我很遠，沒想到他回答的就是我正在困惑的問題?！?/p>

圖/“神遇”AI數(shù)字沉浸互動體驗區(qū)打造“可看、可聽、可互動”的中希古典文明沉浸空間

“古典文明的當代回響”思享匯上，與會專家學者圍繞古典文明當代傳承與發(fā)展、國際跨文化視野下古典學傳播創(chuàng)新路徑、中希文化交流互鑒等話題展開深入討論。古典文明由此走下神壇，走進構建人類命運共同體的現(xiàn)實議題。

從手繪稿到精裝書，從一個人的驚嘆到兩個文明的對話?？评姿乖谑掷L時曾感慨：世界上不同地理區(qū)域的建筑有很多共性，卻在發(fā)展中演變出了各自的地方特色，這讓世界和而不同。

圖/《希臘羅馬建筑典范——希羅德·阿提庫斯劇場屋頂》截圖

一本記錄中國古建筑的書，由希臘學者手繪，在中國整理出版，最終回到希臘展出。這既是科雷斯個人心愿的完成，也被與會學者視為中希文明互鑒的一個生動注腳。

閃電新聞記者 賀曉菲  報道