新華社北京6月16日電 由新華通訊社主管、新華出版社主辦、《中華人民共和國年鑒》編輯部編輯的《中華人民共和國年鑒2025》（以下簡稱《中國年鑒2025》）中、英文版近日出版，面向海內外公開發行。

《中國年鑒2025》中文版忠實記錄了2024年中國改革開放和現代化建設事業的大事要事，設有國家機構、國防、外交、經濟總類、國資國企等36個部類，240余萬字，收錄100多幅具有史料價值的圖片。

《中國年鑒2025》英文版包括國情概要、中國政黨制度、國家機構、今日中國、年度特輯、新聞圖片、大事記和附錄、索引等，100余萬字，收錄100多幅具有史料價值的圖片。為更好響應海內外讀者的使用反饋與閱讀需求，《中國年鑒2025》英文版進行了輕量化改版。

《中國年鑒》是目前國內唯一的綜合性國家年鑒，自1981年創刊以來，已連續出版45期。其內容翔實、資料完整、數據權威，已成為各級黨政機關、企事業單位、海內外研究機構、高等院校等了解中國、研究中國的重要參考工具書。據悉，《中國年鑒2024》中英文版已被近百所海內外知名高等院校圖書館收藏，獲得積極反響。（完）